Takata will seek bankruptcy protection from creditors on Monday, two sources said.