TOKYO (Reuters) - Japanese auto parts maker Takata Corp expressed condolences on Tuesday to victims of its faulty air bags linked to at least 16 deaths and 180 injuries around the world, but stopped short of offering a full apology.