If you’re a lung or colorectal cancer patient, what’s in your wallet could determine your level of suffering and quality of life during treatment, according to a new study.