TOKYO (Reuters) - Embattled airbag maker Takata Corp on Monday filed for bankruptcy protection in Japan and said it would seek $1.588 billion in financial aid from U.S.-based auto parts supplier Key Safety Systems (KSS).